FEELS LIKE HOME (feat. Jessie Reyez)

SENTIR-SE EM CASA (part. Jessie Reyez)

FEELS LIKE HOME (feat. Jessie Reyez)

[Jessie Reyez]
[Jessie Reyez]
Você é tão doce comigo
You're so sweet to me
Você me preenche quando eu estou apagada
You fill me in when I'm blackout
Puxa meu vestido para baixo quando minha bunda aparece
Pull my dress down when my ass out
Me ama apesar da minha boca grande
Love me despite my big mouth
Subindo a escada, para o outdoor
Up the ladder, to the billboard
Fora da borda só para sentirmos mais
Off the edge just so we could feel more
Compra um pouco de licor, agora nós mijamos pobres
Buy some liquor, now we piss poor
Foda-se seu toque de recolher, vamos apenas beijar mais
Fuck your curfew, let's just kiss more

Até vermos as luzes sobre a cidade
'Til we see the lights over the city
Se eu tiver que ir em breve, você sentirá minha falta?
If I gotta go soon, will you miss me?
Você diz que gosta de old school, então meu telefone está tocando Biggie
You say you like old school, so my phone's playin' Biggie
Estamos jogando Verdade ou Desafio e 21 Perguntas
We're playing Truth or Dare and 21 Questions

[Bea Miller]
[Bea Miller]
Se você me perguntar de onde eu sou
If you ask me where I'm from
Eu digo: Você, porque você parece meu lar
I say: You, 'cause you feel like home
Me pergunta: Isso é amor?
Ask me: Is this love?
Eu digo: Sinto isso nos meus ossos
I say: I feel it in my bones
Eu preciso que você saiba que o sentimento é novo
I need you to know the feeling's new
Mas se você me perguntar de onde eu sou
But if you ask me where I'm from
Eu digo: Você, porque você parece meu lar
I say: You, 'cause you feel like home
Casa, sinto que estou em casa
Home, feel like I'm at home

Você não sabe o que você significa para mim
You don't know what you mean to me
Mesmo quando você é a razão pela qual eu estou puta
Even when you're the reason I'm pissed off
Você me faz sorrir quando estou puta
You make me smile when I'm pissed off
Torça por mim quando eu errar tiros
Cheer me on when I miss shots
A Lua está cansada, não importa
The Moon is tired, doesn't matter
Não posso ir para casa, estou cansada de me masturbar
Can't go home, I'm tired of masturbating
Beta, eu preciso do alfa
Beta, I need the alpha
Nós estamos desmaiados, podemos ficar rindo?
We're hella faded, could we stay laughing

Até nós vermos as luzes sobre a cidade?
Till we see the lights over the city?
Se eu tiver que ir em breve, você sentirá minha falta?
If I gotta go soon, will you miss me?
Você diz que gosta de old school, então meu telefone está tocando Biggie
You say you like old school, so my phone's playin' Biggie
Estamos jogando Verdade ou Desafio e 21 Perguntas
We're playing Truth or Dare and 21 Questions

Se você me perguntar de onde eu sou
If you ask me where I'm from
Eu digo: Você, porque você parece meu lar
I say: You, 'cause you feel like home
Me pergunta: Isso é amor?
Ask me: Is this love?
Eu digo: Sinto isso nos meus ossos
I say: I feel it in my bones
Eu preciso que você saiba que o sentimento é novo
I need you to know the feeling's new
Mas se você me perguntar de onde eu sou
But if you ask me where I'm from
Eu digo: Você, porque você parece meu lar
I say: You, 'cause you feel like home
Casa, sinto que estou em casa
Home, feel like I'm at home

[Jessie Reyez e Bea Miller]
[Jessie Reyez & Bea Miller]
Prometa de mindinho que você ainda será legal
Pinky promise you'll still be nice
Em três meses quando estivermos no gelo fino
In three months when we're on thin ice
O perfeito não dura até essa noite
Perfect doesn't last past tonight
Mas eu prometo de mindinho que vou tentar
But I pinky promise I'll try
Sem jogos, a menos que você queira jogar
No games, unless you wanna play
Nós poderíamos jogar 21 Perguntas
We could play 21 Questions

Se você me perguntar de onde eu sou
If you ask me where I'm from
Eu digo: Você, porque você parece meu lar
I say: You, 'cause you feel like home
Me pergunta: Isso é amor?
Ask me: Is this love?
Eu digo: Sinto isso nos meus ossos
I say: I feel it in my bones
Eu preciso que você saiba que o sentimento é novo
I need you to know the feeling's new
Mas se você me perguntar de onde eu sou
But if you ask me where I'm from
Eu digo: Você, porque você parece meu lar
I say: You, 'cause you feel like home
Casa, sinto que estou em casa
Home, feel like I'm at home

[Bea Miller]
[Bea Miller]
Casa, sinto que estou em casa
Home, feel like I'm at home