Forgetting Is Forgiving the I

Esquecer é Perdoar a Mim Mesmo

Forgetting Is Forgiving the I

Onde estão nossos pensamentos, lá estaremos.Where our thoughts are, there we'll live.
Seja miséria ou alegria, ambas são dádivas da Vida.Whether it be misery or joy, both of which Life freely gives.
Mergulhar na lama do passado ou fortalecer nossa determinaçãoLanguish in the mire of the past or steel our resolve
e deixar a escuridão para trás.and leave the darkness at our back.

Ficar firme diante dos nossos pecados,Stand firm in the face of our sins,
assumindo tudo, com consciência.owning up to all of it, self-aware.
Perdoando nossa parte nisso tudo,Forgiving our shared part in it,
remorso e morte nunca poderiam vencer.regret and death could never win.

Um simples ato de deixar o orgulho de lado poderia brotar um novoA simple laying down of pride could spring a well of new
Vida, mas ainda assim permanecemos teimosos. Apertamos os punhos.Life, but still we stay obstinate. We clench our fists tight.
Se o passado for nosso único presente, então assim se torna nosso futuro,If the past be our only present, then so becomes our future,
manchado de preto com ressentimento, infectado por cutucar as feridas.stained black with resentment, infected from picking at the sutures.

Atores de caráter escrevendo seus próprios roteiros, parando para se perguntar por que todos os seus papéis são iguais. Continuamos a agir como vítimas.Character actors writing their own screenplays, stopping to wonder why all their roles are the same. We continue to play the victim.