Just Like Me

Igual a Mim

Just Like Me

Ela come cereal logo depois do almoçoShe eats captain crunch, right after lunch
Bem, você sabe que ela é, ela é tão doceWell you know that she's, she so sweet
Ela vai de bike pro trabalho, dá um tempinho a mais pra flertarShe rides her bike to work, gives her a lil' more time to flirt
Você sabe que ela é, doce como euYou know that she's, sweet like me

A gente vai conhecer os pais dela, ela ri de todas as minhas piadasWe go to meet her folks, she laughs at all my jokes
Bem, você sabe que ela é, igual a mimWell you know that she's, just like me
Eu nunca vou deixá-la triste, (não de propósito)iIll never ever make her sad, (not on purpose)
Não na frente do pai dela, bem, ela é sensível, igual a mimNot in front of her dad, well she's sensitive, just like me

Eu... eu... eu...Me... me... me...
Igual a mim... hmmm..Just like me... hmmm ..

Um pouquinho mais cheinha na cinturaA lil' bit bittier round the waist
Um pouquinho mais bonita no rostoA lil' bit prettier in the face
Eu sou um pouco mais simples, mas eu agrado o gosto dela (ela é igual a mim)I'm a lil' bit simpler but i suit her taste (she's just like me)
Um pouquinho mais cheinha na cinturaA lil' bit bittier round the waist
Ok, muito mais bonita no rostoOk a whole lot prettier in the face
Eu sou um pouco mais durão, mas eu agrado o gosto dela (ela é igual a mim)I'm a bit grittier but i suit her taste (she's just like me)

Igual a mim... hmmm..Just like me... hmmm ..

Igual a mim, igual a mimJust like me, just like me
Mesmo com as luzes apagadas, não é difícil ver que elaEven with the lights off it's not hard to see that she
Só gosta de mim, só gosta de mim, você vê, ela só gostaJust likes me just likes me you see, she just likes

Eu... eu... eu apesar de tudo que ela já viuMe... me.. me despite everything she's seen