Can’t Go (갈 수가 없어)

Reflexão sobre rotina e esperança em "Can’t Go (갈 수가 없어)"

"Can’t Go (갈 수가 없어)", interpretada por Ben, aborda de forma direta o sentimento de estar preso em uma rotina sem sentido, onde até mesmo os sonhos mais importantes perdem o brilho. A letra destaca esse esvaziamento ao dizer: “채워왔었던 꿈들이 한 장식 의미를 잃어가서 바래졌어” (Os sonhos que preenchiam o quarto perderam o significado e ficaram desbotados). Essa sensação de sonhos apagados se conecta ao contexto do drama "Because This Is My First Life", no qual os personagens lutam para romper padrões repetitivos e buscar um futuro diferente, mesmo quando isso parece impossível.

A música enfatiza a dificuldade de imaginar um amanhã diferente e a impotência diante da própria vida, como em: “다른 내일들을 바라보는 일이 말처럼 쉽지 않아서 손 댈 수도 없어” (Olhar para outros amanhãs não é tão fácil quanto parece, não posso nem tocar). O ciclo de dias que se repetem, descrito em “오늘처럼 하루를 차마도 자꾸 되돌아오는 매일을 살고 바보같은 일을 반복하고” (Vivo dias que continuam voltando como hoje, repetindo coisas tolas), reforça a ideia de estagnação e frustração. Apesar disso, há uma esperança silenciosa, expressa na expectativa de que talvez o amanhã seja diferente, mesmo quando a pessoa sente que não consegue dar nem um passo adiante: “한 걸음도 갈 수가 없어” (Não consigo dar nem um passo).

A nostalgia por tempos mais simples aparece quando a letra menciona a saudade da infância e a dúvida se seria possível sorrir novamente ao reencontrar aqueles dias. Essa lembrança serve como contraponto à monotonia atual, sugerindo que, apesar do cansaço, ainda existe o desejo de mudança e de reencontro com a felicidade perdida. Ben, conhecida por sua interpretação emotiva, amplifica essa mistura de resignação e esperança, tornando "Can’t Go (갈 수가 없어)" uma reflexão sensível sobre os desafios de romper com a estagnação e buscar sentido na rotina.