In The Woods

Na Floresta

In The Woods

Estou perdido na floresta, me leve pra minha camaI'm lost in the woods, take me to my bed
Com medo do diabo, chifres crescem do seu crânioScared of the devil, horns grow from his skull
Rostos peludos e asas pontudasHairy faces and pointed wings
E um nariz afiado, que sabe bem pra onde eu vouAnd a sharp nose, that knows right where i go
Parado na frente de um espelho, como se já tivesse te devoradoStanding in front of a mirror, as if he's already eaten you
Mas você ainda não sabe, porque ele atrasa seus pensamentosBut you don't know it yet, because he delays your thoughts
E você vai dormir, dormir, dormir, dormir, dormir.And you will go to sleep, sleep, sleep, sleep, sleep.
E quando você acordar, será só alguns ossosAnd when you wake up, you're only some bones
E isso te machuca tanto, você não consegue subir numa árvoreAnd it hurts you so, you can't climb a tree
Porque ele não pode voar, não, não, você não pode se esconderBecause he can't fly, no no you can't hide
Ele assume a forma deles, oh simHe takes the shape of them, oh yes
E quando você envolve seus braços, a árvore tremeAnd when you put your arms around it, the tree shakes
E o diabo está rindo, não, você não pode escapar do aperto deleAnd is the devil laughing, no you can't leave his grip
E talvez corra até um riacho, mas você precisa do seu sono, dormir, dormir, dormir, dormir, dormir.And maybe run to a stream, but you need your sleep, sleep, sleep, sleep, sleep.
Tudo na floresta é tão carvalho, é simples se perderEverything in the woods is such oak it's simple getting lost
Eu atirei em um pássaro e ele ganhou vida, eu atirei em um pássaro e ele ganhou vidaI shot a bird and it came to life, i shot a bird and it came to life
Estou perdido na floresta, me leve pra minha camaI'm lost in the woods, take me to my bed
Com medo do diabo, chifres crescem do seu crânioScared of the devil, horns grow from his skull
Rostos peludos e asas pontudasHairy faces and pointed wings
E um nariz afiado, que sabe bem pra onde eu vouAnd a sharp nose, that knows right where i go
Parado na frente de um espelho, como se já tivesse te devoradoStanding in front of a mirror, as if he's already eaten you
Mas você ainda não sabe, porque ele atrasa seus pensamentosBut you don't know it yet, because he delays your thoughts
E você vai dormir, dormir, dormir, dormir, dormir.And you will go to sleep, sleep, sleep, sleep, sleep.