Hope Not (아니길)

Conflito entre saudade e desapego em “Hope Not (아니길)”

“Hope Not (아니길)”, do BLACKPINK, explora o conflito entre desejar o melhor para alguém que se ama e o medo de ser esquecido. A letra revela uma sinceridade dolorosa ao admitir erros do passado, como em “너에게 상처만 남겨준 나니까” (“porque só deixei feridas em você”), e expressa o desejo de que a pessoa siga em frente, mas sem apagar completamente as lembranças: “날 잊을 만큼만은 아니길” (“espero que não me esqueça totalmente”). Essa dualidade entre altruísmo e egoísmo é central na música, mostrando o dilema de quem quer o bem do outro, mas ainda se apega às memórias compartilhadas.

A canção utiliza cenas do cotidiano para reforçar sentimentos de saudade e arrependimento, como sentar à janela sentindo o vento e desenhar mentalmente a figura da pessoa amada: “시원한 바람 부는 창가에 앉아 먼 하늘 바라보며 너를 그려 난” (“sentada na janela com o vento fresco, olho para o céu distante e penso em você”). Mesmo com o passar do tempo e a mudança das estações, o sentimento permanece, evidenciando a dificuldade de superar o fim. O verso “난 더 이상 혼자가 낯설지 않아” (“não estranho mais estar sozinha”) mostra como a solidão se tornou parte da rotina. Apesar de desejar que o outro encontre alguém melhor, a esperança de não ser totalmente esquecido permanece, tornando “Hope Not (아니길)” uma reflexão sensível sobre arrependimento, saudade e desapego.