Mr. Sandman

Solidão e fantasia em "Mr. Sandman" na versão Blind Guardian

A versão de "Mr. Sandman" do Blind Guardian se destaca por transformar o pedido inocente da música original em algo mais intenso e melancólico, graças ao peso e à atmosfera sombria do metal. O personagem central recorre ao lendário Sandman, conhecido por trazer sonhos, para aliviar sua solidão: “Sandman, I'm so alone / Don't have nobody to call my own” (Sandman, estou tão sozinho / Não tenho ninguém para chamar de meu). Aqui, o desejo não é apenas por um amor idealizado, mas por um alívio imediato da solidão, reforçado pelo apelo quase infantil ao “magic beam” (raio mágico) do Sandman, como se a solução estivesse fora de seu alcance.

Enquanto a versão original dos anos 1950 tinha um tom leve e sonhador, o Blind Guardian adiciona urgência e até desespero ao pedido. Detalhes como “lips like roses in clover” (lábios como rosas no trevo) e “eyes with a congeal of gleam” (olhos com um brilho congelado) mostram a busca por um ideal de beleza e companhia. As referências a Liberace (“not so wavy hair like Liberatschi” – cabelo não tão ondulado como o de Liberace) e à expressão inventada “Harlehatschi” reforçam o tom lúdico e fantasioso. No final, o pedido ao Sandman se torna plural (“bring us a dream” – traga-nos um sonho), sugerindo que o desejo por conexão é universal. A música mistura inocência, fantasia e uma angústia existencial, intensificada pelo contraste entre a letra e o arranjo pesado.