exibições de letras 64.436

NILLILI MAMBO (닐리리 맘보)

Block B

Energia e ousadia cultural em “NILLILI MAMBO (닐리리 맘보)”

Em “NILLILI MAMBO (닐리리 맘보)”, o Block B utiliza a expressão tradicional coreana “Nillili Mambo” como refrão, trazendo uma energia contagiante e conectando a música à cultura coreana de celebração. Ao resgatar esse termo, o grupo o insere em um contexto moderno e urbano, mostrando como elementos tradicionais podem ganhar novos significados na música pop atual.

O conceito de pirataria, presente no videoclipe gravado no Vietnã e em referências como “levantar as âncoras” e “rock and roll”, reforça uma atitude ousada e aventureira. A letra incentiva o público a se libertar das inibições e aproveitar a festa ao máximo, como nos versos “참지마 그냥 욱해, 욱해, yeah” (não se segure, apenas exploda, exploda, yeah) e “아무나 다 데리고 와 Rock and roll” (traga todo mundo, rock and roll). O tom de desafio aparece em “아무리 죽을 힘을 다해서 덤벼도 쨉, 쨉도 안돼, 안돼” (mesmo que você tente com todas as forças, não é páreo), destacando a confiança do grupo. O cenário de verão, festas e menções a “holiday” e “verão” reforçam a ideia de celebração coletiva, onde o importante é se soltar e curtir. A mistura de hip-hop com orquestração grandiosa amplia essa atmosfera, tornando a faixa um convite vibrante à diversão e à ousadia.

Composição: Pop Time / ZICO (지코). Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Karoll e traduzida por Ana. Legendado por Choi e mais 1 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Block B e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção