37 frases da banda Sepultura para enaltecer o rock brasileiro

Por causa das letras em inglês, muitos ouvintes da nova geração não percebe que uma das maiores bandas de metal do mundo é brasileira. Sim, estamos falando de uma lenda do heavy metal, mundialmente conhecida, e hoje trazemos uma seleção de frases da banda Sepultura para enaltecer o rock brasileiro.

Formado pelos irmãos Cavalera em Belo Horizonte, no começo da década de 80, o Sepultura se consagrou no cenário do metal e saiu da capital mineira para ganhar palcos ao redor do mundo. 

O som experimental que mistura traços de death e thrash metal com elementos de outros estilos se tornou uma marca registrada e garantiu longos anos de carreira à banda, que segue em atividade até os dias atuais. 

E aí, bora conferir nossa seleção de 37 frases da banda Sepultura?

37 frases da banda Sepultura

Dá o play e aumenta o som pra curtir o melhor do heavy metal brasileiro!

Roots Bloody Roots

1. I believe in our fate, we don’t need to fake
(Eu acredito em nosso destino, não precisamos fingir)

2. I say we’re growing every day, getting stronger in every way
(Eu digo estamos crescendo todo dia, ficando mais fortes de todas as maneiras)

3. Why can’t you see? Can’t you feel this is real?
(Por que você não consegue ver? Não pode sentir que isso é real?)

Territory

4. Unknown man speaks to the world, sucking your trust a trap in every word
(Homem desconhecido fala para o mundo, sugando sua confiança, uma armadilha em cada palavra)

5. Choice control behind propaganda, poor information to manage your anger
(Controle de escolha por trás da propaganda, má informação para controlar sua raiva)

Orgasmatron

6. Hypocrisy made paramount, paranoia the law
(Hipocrisia fez a superioridade, paranóia fez a lei)

7. I twist the truth, I rule the world, my crown is called deceit
(Eu distorço a verdade, eu governo o mundo, minha coroa é chamada de enganação)

8. I am the emperor of lies, you grovel at my feet. I rob you and I slaughter you, your downfall is my gain
(Eu sou o imperador das mentiras, você rasteja a meus pés, eu te roubo e te sacrifico, sua queda é meu ganho)

9. And all my promises are lies, all my love is hate, I am the politician and I decide your fate
(E todas as minhas promessas são mentiras, todo meu amor é ódio, eu sou um político e eu decido seu destino)

Refuse/ Resist

10. Raging crowd burning cars, bloodshed starts, who’ll be alive?
(Multidão furiosa queimando carros, derramamento de sangue se inicia, quem irá sobreviver?)

11. Chaos A. D
(Caos depois de cristo)

12. Refuse, resist, refuse
(Recuse, resista, recuse)

13. Inner fear, your worst enemy
(Medo interior, seu pior inimigo)

Arise

14. Why must we die?
(Por que temos que morrer?)

15. I see the world, old. I see the world, dead
(Eu vejo o mundo velho. Eu vejo o mundo morto)

16. I’ve no land, I’m from nowhere. Ashes to ashes, dust to dust
(Eu não tenho terra, eu sou de lugar nenhum. Das cinzas as cinzas, do pó ao pó)

17. Face the enemy
(Encare o inimigo)

Attitude

18. Feel your soul and shape your mind to warfare, it’s all for real
(Sinta sua alma e prepare sua mente para um campo de guerra, isso é real)

19. Live your life, not the way they taught you. Do what you feel
(Viva sua vida, não do jeito que eles te ensinaram. Faça do jeito que você sente!)

20. Leave it behind, they don’t care if you cry, all is left is pain
(Esqueça isso, eles não se importam se você chora, a dor é tudo o que restou)

21. So in the end, I want to see some respect
(Então no fim, eu quero ver um pouco de respeito)

Dead Embryonic Cells

22. Laboratory sickness infects humanity, no hope for cure, die by technology
(Doenças de laboratório infectam a humanidade, sem esperança para a cura, morrer pela tecnologia)

23. World without intelligence, a place consumed by time, end of it all
(Mundo sem inteligência, um lugar consumido pelo tempo, fim de tudo)

24. Corrosion inside we feel, condemned future we see, emptiness calls we hear
(Corrosão interna – nós sentimos, futuro condenado – nós vemos, vazio chama – nós ouvimos)

Inner Self

25. Walking these dirty streets with hate in my mind, feeling the scorn of the world, I won’t follow your rules
(Andando por estas ruas sujas com ódio em minha mente, sentindo o desprezo do mundo, eu não seguirei suas regras)

26. Non-conformity in my inner self, only I guide my inner self
(Não-conformidade no meu eu interior, somente eu guio meu eu interior)

27. I won’t change my way, it has to be this way. I live my life for myself
(Eu não mudarei meu jeito, ele tem de ser assim. Vivo minha vida por mim mesmo)

28. Life betrays but i keep on going, there’s no light but there’s hope
(A vida trai, mas eu continuo indo. Não há luz, mas há esperança)

29. Betraying and playing dirty you think you’ll win, but someday you’ll fall, and i’ll be waiting
(Traindo e jogando sujo você acha que você ganhará, mas algum dia você cairá, e eu estarei esperando)

Troops Of Doom

30. Total eclipse hides the earth, the night of doom has come
(Eclipse total esconde a terra, a noite da destruição chegou)

31. Catastrophe and destruction, mankind is slaughtered without mercy
(Catástrofe e destruição, a humanidade é massacrada sem perdão)

32. Crowds blinded by evil, only death is real
(Multidões cegas pelo mal, só a morte é real)

Slave New World

33. Face the enemy, stare inside you, control your thoughts, destroy, destroy ’em all
(Encare o inimigo, olhe dentro de você, controle os seus pensamentos, destrua, destrua todos eles)

34. Once all free tribes chained down led lives. Blood boils inside me, we’re not slaves, we’re free
(Um dia, todas as tribos livres foram impedidas de conduzirem suas vidas. O sangue ferve dentro de mim, não somos escravos, somos livres)

Guardians Of Earth

35. Our earth, our salvation, slips through our hands are tied
(Nossa terra, nossa salvação, deslizam através de nossas mãos atadas)

36. We stay alive, preserve our way, it’s where we all come from
(Nós continuamos vivos, preserve o nosso caminho, é de onde todos viemos)

37. Save our future, we’ll never give in. Preserve our future, never give up
(Salve o nosso futuro, nós nunca desistiremos. Preserve o nosso futuro, nunca desista)

Melhores bandas de heavy metal de todos os tempos

Agora que você já conferiu as melhores frases da banda Sepultura, que tal curtir um pouco mais de rock? 

Como já dissemos, o grupo brasileiro está entre os maiores ícones do metal no mundo, ao lado de outros grandes nomes do rock. Vem com a gente conferir as 17 melhores bandas de heavy metal de todos os tempos!

Outros posts que você vai curtir:

• Frases de rock: 45 trechos de grandes sucessos
• Música em família: conheça 14 bandas formadas por irmãos