Barbaras Rhabarberbar 2 (feat. Marti Fischer)

Jogo de palavras e inclusão em “Barbaras Rhabarberbar 2”

“Barbaras Rhabarberbar 2 (feat. Marti Fischer)”, de Bodo Wartke, transforma um tradicional trava-língua alemão em uma narrativa divertida que celebra a diversidade e a inclusão. A letra explora repetições e variações de palavras como “Rhabarber”, “Barbar”, “Barbaren” e “Barbier”, criando um desafio linguístico que é parte do charme da música. Esse jogo de palavras não serve apenas para testar a pronúncia, mas também convida o público a se divertir com a língua alemã, algo que o próprio Bodo Wartke já comentou ao falar sobre as dificuldades e ensaios necessários para executar a canção corretamente.

A música vai além do aspecto linguístico ao expandir a história de Barbara, agora acompanhada por Bärbel e uma família não convencional, celebrando o amor e a inclusão de maneira leve. O contexto da canção desafia normas tradicionais de gênero e promove a diversidade, mostrando personagens que antes eram “barbarische” (bárbaros) se tornando mais gentis e próximos, compartilhando momentos de amizade no bar de Barbara. Situações absurdas, como os barbudos indo ao “Barbarenbartbarbier-Barbershop” e todos se reunindo para comer o famoso bolo de ruibarbo, reforçam o tom bem-humorado. No final, a música mostra como convivência e respeito podem transformar até os mais “bárbaros” em pessoas acessíveis, tudo embalado por um trava-língua que ganhou fama global graças à música e à dança.