To My Youth (나의 사춘기에게)

A dor e a esperança em "To My Youth (나의 사춘기에게)"

Em "To My Youth (나의 사춘기에게)", Bolbbalgan4 (BOL4) aborda de forma direta a vulnerabilidade e a solidão vividas na adolescência. A música ganha ainda mais força ao sabermos que as integrantes choraram durante a gravação, mostrando o quanto suas experiências pessoais estão ligadas à letra. O verso “나는 한때 내가 이 세상에 사라지길 바랬어” ("Eu já quis desaparecer deste mundo") revela o desespero e a sensação de invisibilidade que muitos jovens sentem. Já “모두가 날 바라보는 시선이 너무나 두려워” ("O olhar de todos sobre mim me assusta") destaca a pressão de corresponder às expectativas dos outros, um peso comum nessa fase da vida.

A canção alterna entre memórias dolorosas e uma esperança discreta de superação. Isso aparece em “시간이 약이라는 말이 내게 정말 맞더라고” ("Dizem que o tempo cura, e isso é verdade para mim"), mostrando que, apesar do sofrimento, há espaço para cura e crescimento. O nome do duo, que significa "Juventude Corada", reforça a honestidade e a pureza ao tratar de inseguranças e do desejo de aceitação. O refrão repetitivo e o lamento final “얼마나 얼마나 아팠을까” ("O quanto deve ter doído") funcionam como um abraço ao ouvinte, reconhecendo a intensidade das dores da juventude, mas também sugerindo que é possível encontrar alívio e autodescoberta.