Tu ne sauras jamais

You'll Never Know

Tu ne sauras jamais

{Chorus:}No, you'll never knowOh, you whom I secretly adore,If I love you or if I hate you;If I mock or if I still suffer more.In vain in my distracted eyesYou try to read into me:You want to know if I love youBut I’ll never tell you that!!I was once,Quite crazy enough to be sincereI had the weakness, just onceTo speak of my miseryAnd when she knew all the distressOf my heartThe beauty mocked my tendernessAnd laughed at my pain{to Chorus}And if one daySeeing my eyes full of tearsYou suspect in turnThat finally my pride surrendersWithout saying whyI’ll run away hiding my woundAnd you’ll never be sureThat I cried for you{to Chorus}{Refrain:}Non, tu ne sauras jamaisOh, toi qu'en secret j'adore,Si je t'aime ou si je te hais ;Si je raille ou je souffre encore.En vain dans mes yeux distraitsTu cherches à lire en moi-même :Tu voudrais savoir si je t'aimeMais je ne te le dirai jamais !!Je fus autrefois,Assez fou pour être sincèreJ'eus la faiblesse, une foisDe parler de ma misèreEt quand de mon cœurElle a su toute la détresseLa belle a raillé ma tendresseEt ri de ma douleur{au Refrain}Et si quelque jourEn voyant mes yeux pleins de larmesTu te doutes à ton tourQu'enfin ma fierté désarmeSans dire pourquoiJe fuirai cachant ma blessureEt tu ne seras jamais sûreQue j'ai pleuré pour toi{au Refrain}