Le pêcheur

Liberdade e ironia no cotidiano em "Le pêcheur" de Georges Brassens

Em "Le pêcheur", Georges Brassens utiliza a figura do pescador para explorar, com humor e ironia, a busca por liberdade diante das pressões do casamento. O protagonista não é um entusiasta da pesca, mas sim alguém que usa a atividade como desculpa para escapar de casa e, principalmente, de uma esposa descrita como "a mais nociva das maritornes". Brassens transforma o ato de pescar em um símbolo de pequenos prazeres pessoais e de resistência às obrigações domésticas.

A letra destaca o absurdo do pretexto do pescador, que nunca pega peixes de verdade – sua frigideira nunca vê "le plus petit poisson" (o menor peixe) –, mas sim objetos inúteis e até cadáveres. O humor ácido aparece quando Brassens sugere que, se alguém quiser se afogar por desilusão amorosa, deve evitar o pescador, pois ele pode acabar "resgatando" o corpo e causando escândalo. O trecho em que o pescador "devora" uma ondina (criatura mítica meio mulher, meio peixe) traz um duplo sentido sexual, sugerindo uma aventura extraconjugal como uma "cure de phosphore" (cura de fósforo, referência à vitalidade sexual).

No final, Brassens imagina que, ao morrer, o pescador será acompanhado por todos os peixes da região em luto, deixando os verdadeiros pescadores sem nada para pescar e sujeitos ao mesmo destino doméstico, sendo chamados de "andouilles" (idiotas) por suas esposas. Assim, "Le pêcheur" é uma sátira leve sobre a busca de autonomia masculina, usando a pesca como metáfora para fuga e resistência bem-humorada.