About You

Sobre Você

About You

Eu sou o único que já significou algo para mim
I am the only one who ever meant a damn to me
Eu sou livre e serei até morrer
I am free and I will be until I die
Eu nunca choro
I never cry
Eu rio e dou adeus
I laugh and kiss goodbye
A todos aqueles idiotas que achavam que me conheciam
All those suckers who thought they knew me

E então tem você
And then there's you
A única paz que eu conheço
The only peace I know
O brilho que me mantém unido a você
The glow that keeps me one with you
E então tem você
And then there's you
Você me faz enxergar
You make me so I see
O eu que agora faz parte de você
The me that's now a part of you

Eu pensei que nunca seria o único e verdadeiro de alguém
I thought I'd never be anybody's one and only
Ninguém poderia me segurar por 1, 2, 3
No one could ever hold me down for the 1, 2, 3
Estou atordoado, não confuso
I'm dazed, not confused
Abusado e machucado
Abused and battered bruised
Não perdendo nada
Losing nothing
Não precisando de ninguém para segurar minha mão
Needing nobody to hold my hand
Eu sou o único que já significou algo para mim
I am the only one who ever meant a damn to me
Eu sou livre e serei até morrer
I am free and I will be until I die

E então tem você
And then there's you
A única paz que eu conheço
The only peace I know
O brilho que me mantém unido a você
The glow that keeps me one with you
E então tem você
And then there's you
Você me faz enxergar
You make me so I see
O eu que agora faz parte de você
The me that's now a part of you

E então tem você
And then there's you
(E eu sou o único)
(And I'm the only one)