Ai wa Katsu

Esperança e superação em "Ai wa Katsu" de °C-ute

"Ai wa Katsu", interpretada por °C-ute, destaca como a adversidade pode se transformar em esperança, reforçando a ideia de que o amor não apenas resiste, mas também triunfa diante das dificuldades. A letra repete a importância de não desistir, mesmo quando tudo parece perdido, como no trecho “どんなに困難で挫けそうでも” (por mais difícil que seja e mesmo que você esteja prestes a desistir). A mensagem central é clara: “必ず最後に愛は勝つ” (no final, o amor sempre vence).

O contexto histórico da música ganhou ainda mais força após o terremoto e tsunami de 2011 no Japão. A decisão de regravá-la para apoiar as vítimas do desastre reforçou seu papel como símbolo de resiliência coletiva. Versos como “君の勇気が誰かに届く明日はきっとある” (a sua coragem certamente chegará a alguém amanhã) passaram a servir de consolo e incentivo para quem enfrentava tempos difíceis. A canção também aborda o amadurecimento emocional, mostrando que o amor cresce através de experiências, inclusive decepções e traições, como em “求めて奪われて 与えて裏切られ 愛は育つもの” (buscando, sendo tirado, dando, sendo traído, é assim que o amor cresce).

No geral, "Ai wa Katsu" transmite uma mensagem otimista e universal: perseverar e acreditar no amor são atitudes capazes de superar qualquer obstáculo, inspirando pessoas a não desistirem, mesmo diante das maiores adversidades.