Tsumetai Ame

くらいアパートにたたずみけだるいぼくはそとをさがし
Kurai APAATO ni tatazumi kedarui boku wa soto wo sagashi
やがてなまりいろのそらとそのけっかをみつめてたんだ
Yagate namari-iro no sora to sono kekka wo mitsumeteta'nda
ああ、なんのへんてつもないただのつめたいあめですか
"Aa, nan no hentetsu mo nai tada no tsumetai ame desu ka ?"
あまりただしいとはいえないこたえがぼくのくちをわり
Amari tadashii to wa ienai kotae ga boku no kuchi wo wari

くらいアパートをせにしてけだるいぼくはそとをあるき
Kurai APAATO wo se ni shite kedarui boku wa soto wo aruki
やがてなまりいろのそらとそのけっかをみとめてたんだ
Yagate namari-iro no sora to sono kekka wo mitometeta'nda
ああ、こころがかじかむほどこれはつめたいあめですね
"Aa, kokoro ga kajikamu hodo kore wa tsumetai ame desu ne"
まるでさんぽするしにんになりかけたぼくは
Marude sanpo suru shinin ni narikaketa boku wa
すこしだけしりたいとおもってそらをみあげてみた
Sukoshi dake shiritai to omotte sora wo miagete mita

あたりまえのあめのひのふうけいがぼくになにかつたえてる
Atarimae no ame no hi no fuukei ga boku ni nanika tsutaeteru
ぼくがぼくをやめること、それがいちばんいけないことだよ
"Boku ga boku wo yameru koto, sore ga Ichiban ikenai koto da yo"
とがんじがらめなこころのかべがどこかでこわれるおとがする
To ganjigarame na kokoro no kabe ga dokoka De kowareru oto ga suru
あたらしいあしたはきっとぼくにやさしいかおをするだろう
Atarashii ashita wa kitto boku ni yasashii Kao wo suru darou
つめたいあめのあとで
Tsumetai ame no ato de

うれしいことやかなしいこと
Ureshii koto ya kanashii koto
かぞえきれないたくさんのこと
Kazoe-kirenai takusan no koto
あしたのおもいでつくるから
Ashita no omoide tsukuru kara
ぼくはぼくになるよ
Boku wa boku ni naru yo

あたりまえのあめのひのふうけいがぼくになにかつたえてる
Atarimae no ame no hi no fuukei ga boku ni nanika tsutaeteru
ぼくがぼくをやめること、それがいちばんいけないことだよ
"Boku ga boku wo yameru koto, sore ga Ichiban ikenai koto da yo"
とがんじがらめなこころのかべがどこかでこわれるおとがする
To ganjigarame na kokoro no kabe ga dokoka De kowareru oto ga suru
あたらしいあしたはきっとぼくにやさしいかおをするだろう
Atarashii ashita wa kitto boku ni yasashii Kao wo suru darou
つめたいあめのあとで
Tsumetai ame no ato de