Se É Verdade

Dúvida e vulnerabilidade no amor em “Se É Verdade”

Em “Se É Verdade”, Camilo Domingos explora a insegurança e a dor de um amor marcado pela dúvida. A repetição da pergunta “Si é berdadi, si é berdadi k'u t'amaba mi” (“Se é verdade, se é verdade que você me amava”) revela a desconfiança do narrador sobre a sinceridade dos sentimentos da pessoa amada. Esse questionamento constante vai além da tristeza comum e expõe uma vulnerabilidade profunda, mostrando como a incerteza pode ser mais dolorosa do que o próprio término.

A letra alterna entre lembranças de momentos felizes e a constatação amarga da separação, como em “Bo pa la, mi pa li, ai ki tristéza!” (“Você lá, eu aqui, que tristeza!”). Perguntas retóricas como “Modi ki bu kre pa N ama-bu?” (“Como você quer que eu te ame?”) e “Modi ki bu kre pa N sta si nha kurason sta maguadu?” (“Como você quer que eu fique se meu coração está magoado?”) reforçam a busca por respostas que nunca chegam, acentuando o sentimento de abandono. O refrão destaca que a maior dor é a dúvida sobre a verdade do amor, mais do que o fim do relacionamento em si.

O verso “N ka pode más” (“Não aguento mais”) marca o limite do sofrimento do narrador, que, mesmo ainda amando, reconhece que não pode continuar sem reciprocidade. Assim, “Se É Verdade” expressa de forma direta e emotiva a experiência de quem se sente enganado ou não correspondido, usando a linguagem simples e sincera que caracteriza a obra de Camilo Domingos.