exibições de letras 29

Una Palomita (part. Los Alegres de La Sierra)

Carín León

Dor e esperança em "Una Palomita (part. Los Alegres de La Sierra)"

"Una Palomita (part. Los Alegres de La Sierra)", de Carín León, utiliza a imagem da pomba traída para retratar a dor de uma desilusão amorosa. O narrador se identifica com a "palomita" (pombinha), criando uma ligação direta entre o sofrimento do animal e o próprio, o que reforça a universalidade do sentimento de traição e abandono. A metáfora da pomba que "dejó solito" (deixou sozinho) seu ninho após ser enganada pelo parceiro é central para entender o desejo de liberdade e de fuga das mágoas, como nos versos: "Como esa paloma, también yo quisiera tener unas alas / Olvidar mis penas, así yo como ella los mares cruzara" (Como essa pomba, eu também queria ter asas / Esquecer minhas mágoas, assim como ela eu cruzaria os mares).

A escolha da pomba não é por acaso: ela representa inocência e a vontade de recomeçar após uma decepção. A colaboração com Los Alegres de La Sierra, conhecidos pelo estilo sierreño emotivo, intensifica o tom de lamento e resignação da música. O refrão "¡Ay, palomita! ¿Cómo le vamos a hacer?" (Ai, pombinha! O que vamos fazer?) reforça a sensação de impotência diante da dor. Referências ao naranjo e aos mares sugerem distância e o desejo de escapar. Assim, a canção aborda não só a traição, mas também a esperança de encontrar alívio e liberdade, mesmo que isso signifique partir para longe do que um dia foi lar.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carín León e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção