
Liberté
Carla Bruni
O desejo universal de liberdade em “Liberté” de Carla Bruni
Em “Liberté”, Carla Bruni repete de forma marcante a palavra “liberté” para expressar não só um desejo, mas uma necessidade profunda de romper com as limitações do cotidiano. A música aborda o anseio universal de se libertar das restrições e normas sociais, ilustrado por personagens como a mulher que abandona os “habits du dimanche” (roupas de domingo, símbolo de formalidade e tradição) e o homem que constrói seu “royaume étrange” (reino estranho) à margem da sociedade. Apesar de suas diferenças, ambos compartilham o mesmo desejo por liberdade, mostrando que esse sentimento atravessa classes sociais e experiências pessoais.
A letra traz imagens visuais para mostrar como cada um se apropria da liberdade: “s’envelopper comme d’un manteau” (se envolver como um manto), “la brandir tout comme un drapeau” (brandir como uma bandeira) ou “la cacher sous ses jupes” (esconder sob as saias). Essas metáforas sugerem que a liberdade pode ser íntima, pública ou até mesmo escondida, dependendo da situação de cada pessoa. O verso “A chacun sa fleur où ça flanche... A chacun son genre de tombeau” (Cada um com sua flor onde vacila... Cada um com seu tipo de túmulo) reforça que todos têm suas próprias fragilidades e limites, mas o sonho de liberdade é um ponto em comum. No final, a música sugere que, mesmo diante das dificuldades, “il nous reste à rêver” (nos resta sonhar), mantendo viva a esperança de que a liberdade seja possível.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carla Bruni e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: