On Ne Change Pas

Identidade e infância em “On Ne Change Pas” de Céline Dion

“On Ne Change Pas”, de Céline Dion, aborda a ideia de que, apesar das mudanças externas e dos papéis que assumimos ao longo da vida, nossa essência permanece a mesma. A canção, escrita por Jean-Jacques Goldman, destaca que tentativas de adaptação, como “costumes d'autres sur soi” (vestir roupas de outros), são apenas disfarces temporários. Isso fica claro nos versos: “On ne change pas / Une veste ne cache qu'un peu de ce qu'on voit” (“A gente não muda / Um casaco só esconde um pouco do que se vê”), mostrando que a verdadeira identidade sempre acaba aparecendo, mesmo sob camadas de aparência ou comportamento.

A letra também faz referência à infância de Céline Dion, especialmente ao mencionar a “petite fille maigre” (menina magra) caminhando por Charlemagne, sua cidade natal. Essa imagem simboliza a permanência das marcas do passado e da inocência, que continuam presentes mesmo quando tentamos esconder nossas origens. O trecho “On n'oublie jamais / On a toujours un geste / Qui trahit qui l'on est” (“A gente nunca esquece / Sempre tem um gesto / Que revela quem a gente é”) reforça que atitudes e gestos acabam revelando nossa verdadeira natureza. Assim, a música propõe uma reflexão sobre aceitar a própria história e reconhecer que, por trás de qualquer aparência, permanece viva a criança interior, com suas fragilidades e sonhos.