
結言 (yuigon)
Centimilimental
Reflexão sobre memória e despedida em “結言 (yuigon)”
O título “結言 (yuigon)”, que significa “testamento” ou “últimas palavras”, já indica a proposta central da música de Centimilimental: transmitir uma mensagem final marcada pela gratidão e pelo desejo de permanecer na memória de quem se ama. O trecho “ぼくはしんでしまうけど / いつかしんでしまうけど” (“Eu vou morrer um dia”) revela uma aceitação tranquila da mortalidade, enquanto a repetição de “ねえ、わすれないでね” (“Ei, não se esqueça de mim”) expressa a esperança de que a lembrança mantenha viva a presença de quem parte.
A letra valoriza os laços afetivos e o reconhecimento mútuo, como nos versos “ぼくにあってくれてほんとうにありがとう” (“Obrigado por ter me encontrado”) e “めぐりあえてよかった” (“Foi bom termos nos encontrado”). Cada momento compartilhado é tratado como um milagre, reforçando a importância das conexões humanas. A estrutura repetitiva da canção destaca que, mesmo diante da despedida, o amor e as memórias criam uma ligação que vai além da ausência física. O verso “このうたをわすれなければ / ぼくらずっといっしょ” (“Se você não esquecer esta canção, estaremos sempre juntos”) resume o papel da música como um símbolo duradouro dessa conexão, funcionando como um verdadeiro testamento emocional.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Centimilimental e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: