
キヅアト (Kizuato)
Centimilimental
A presença da dor e da memória em “キヅアト (Kizuato)”
A música “キヅアト (Kizuato)”, de Centimilimental, aborda de forma direta como a dor da perda se torna uma parte inseparável da identidade de quem fica. A letra destaca que tudo o que restou da pessoa amada – “君が置いてったものばっかが 僕のすべてになったの” (Só o que você deixou se tornou tudo para mim) – passa a preencher todos os espaços do cotidiano, tornando-se essencial para quem permanece. O uso das estações do ano e das condições climáticas, como em “雨 晴れ 曇り 春夏秋冬 365日” (Chuva, sol, nublado, primavera, verão, outono, inverno, 365 dias), reforça que a lembrança e a dor não têm pausa, atravessando todos os dias, independentemente do tempo ou da situação.
O contexto do anime “Given” e o significado do título – “cicatriz” – aprofundam a mensagem da música: a dor não desaparece, mas se transforma em uma marca permanente. A letra também mostra o desejo de esquecer para aliviar o sofrimento, como em “深く抉って そのついでに いっそ記憶を奪ってよ” (Cave fundo, e já que está nisso, leve embora minhas memórias), mas revela o medo de perder as lembranças do que foi vivido. O verso “君が僕になる 僕が君になる” (Você se torna eu, eu me torno você) sugere uma fusão de identidades, onde a memória do outro passa a viver dentro de quem ficou. Assim, “キヅアト (Kizuato)” retrata o luto e mostra como a saudade pode se transformar em força e significado, mesmo permanecendo como uma cicatriz no coração.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Centimilimental e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: