J'Avais 20 Ans

A Melancolia dos Anos Perdidos em 'J'Avais 20 Ans'

A canção 'J'Avais 20 Ans', interpretada pelo renomado cantor francês Charles Aznavour, é uma reflexão melancólica sobre a juventude e o inexorável passar do tempo. A letra descreve um olhar retrospectivo do narrador sobre sua vida, marcado por um sentimento de arrependimento e a sensação de que o tempo foi desperdiçado.

O refrão 'Hier encore j'avais vingt ans' (Ontem ainda eu tinha vinte anos) sugere uma rápida passagem do tempo, onde o ontem parece colado ao hoje, e os vinte anos parecem ter sido vividos há pouco tempo. O narrador fala sobre como ele 'brincou com a vida', 'fez tantos planos' e 'fundou tantas esperanças', mas agora se encontra perdido, com seus sonhos não realizados e um sentimento de isolamento.

A música também aborda a arrogância da juventude, onde o narrador admite que costumava antecipar o futuro e colocar-se no centro de todas as conversas, criticando o mundo sem preocupações. No entanto, agora ele se depara com a realidade de que suas paixões e amizades se foram, deixando-o com 'algumas rugas na testa e o medo do tédio'. A canção termina com uma pergunta retórica, 'Où sont-ils à présent, mes vingt ans?' (Onde estão agora, meus vinte anos?), que ressoa como um lamento pela juventude perdida e pelas escolhas feitas.