exibições de letras 12.275

Declined

Che Ecru

Rejeição e vulnerabilidade em "Declined" de Che Ecru

"Declined", de Che Ecru, aborda de forma direta o desconforto de quem enfrenta a rejeição amorosa e a dificuldade de aceitar apenas a amizade. No verso “I can't promise I could go and stay just as your friend / Oh no, that's too difficult” (Não posso prometer que conseguiria ir e ficar só como seu amigo / Ah não, isso é difícil demais), o artista deixa claro que seus sentimentos vão além da amizade e que fingir indiferença é impossível para ele. A letra reflete a frustração de um homem apaixonado por uma mulher que não corresponde, evidenciando sentimentos de impotência e confusão, especialmente quando Che Ecru canta: “These feelings that you give to me / They play with me / And make me think there's something else” (Esses sentimentos que você me dá / Brincam comigo / E me fazem pensar que existe algo a mais). Pequenos gestos alimentam a esperança, mesmo quando a realidade aponta para a rejeição.

A música também mostra comportamentos impulsivos, como ligar à noite mesmo sabendo que será ignorado: “Press decline whenever you see my name / But that's fine 'cause you aren't mine” (Aperte recusar sempre que vir meu nome / Mas tudo bem, porque você não é minha). Isso revela a vulnerabilidade do personagem, que oscila entre tentar se afastar e não conseguir romper o ciclo de expectativa. Che Ecru ainda expressa a frustração de ser mal interpretado: “You still probably think, I just wanna fuck / Is that really what you think of us” (Você provavelmente ainda acha que eu só quero transar / É isso mesmo que você pensa de nós?), mostrando que seus sentimentos são mais profundos do que apenas desejo físico. Assim, "Declined" explora o conflito entre o desejo de ser correspondido, a dor da rejeição e a dificuldade de manter uma amizade platônica quando há sentimentos envolvidos, tudo com uma sinceridade que aproxima o ouvinte da experiência emocional do artista.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por cássia e traduzida por Kaoê. Legendado por Angel. Revisão por Rebeca. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Che Ecru e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção