Both Reached For The Gun

Manipulação midiática e justiça em “Both Reached For The Gun”

Em “Both Reached For The Gun”, do musical "Chicago", a música destaca a manipulação da verdade por meio da relação entre Billy Flynn, advogado de Roxie Hart, e a imprensa. Billy atua como um ventríloquo, controlando cada palavra de Roxie diante dos repórteres, enquanto ela se comporta como uma marionete. Esse recurso teatral é reforçado pelo refrão repetido pelos jornalistas: “oh yes, they both reached for the gun” (ah sim, os dois tentaram pegar a arma), mostrando como a mídia aceita e propaga versões fabricadas dos fatos sem questionamento.

O contexto do musical aprofunda essa crítica, mostrando um sistema judicial corrompido e uma sociedade facilmente influenciada por narrativas sensacionalistas. A letra utiliza frases ensaiadas e clichês, como quando Roxie afirma não lembrar a idade ou diz que “daria a vida para trazê-lo de volta”, evidenciando a falta de sinceridade e a encenação para comover o público. O tom leve e satírico da música, junto ao refrão hipnótico, ressalta como a verdade pode ser distorcida e transformada em espetáculo. Assim, a canção faz uma crítica direta à espetacularização da justiça e ao papel manipulador da imprensa, usando humor e teatralidade para expor essas questões.