Je suis Soteropolitain

Eu Sou Soteropolitano

Quand le tambour résonneQuando bate o atabaque
La foule là-bas en IrakA galera lá no Iraque
Chante un chant de paixCanta um canto de paz

Quand le repinique retentitQuando rufa o repinique
La fille fait des capricesA menina dá chilique
C'est vraiment beauÉ bonito demais

Suis le mantra de la joieSegue o mantra da alegria
Dans les rues de BahiaPelas ruas da Bahia
Éclatant d'amourExplodindo amor

Ces gens ont de la magieEssa gente tem magia
Qui, d'un coup, contagieQue de cara contagia
Mélangeant les couleursMisturando a cor

Je suis soteropolitainEu sou soteropolitano
Je suis baïanoEu sou baiano
Je viens de SalvadorEu sou de salvador

Je suis soteropolitainEu sou soteropolitano
Je suis baïanoEu sou baiano
Je suis de paix et d'amourEu sou de paz e amor