Ah, ábreme o armaré un escándalo aquí
Necesito moverme ya, es lo que debo, y lo que voy a hacer

No, no he bebido nada, nada en absoluto
Hazte a un lado, en lo que yo llamo al minuto
Oye, grandulón, deja de tardar
¡Hace un frío que no se puede aguantar!
Mira, mis amigos ya están adentro
La noche es especial, yo quiero pasar
Estoy vestida para la ocasión
Olvida la duda, sin hesitación
Es inútil demorar
He venido a jugar
Con energía, no con temor
Tus reglas son solo un juego menor
Y, francamente, eres
Solo otro guardia en mi camino, señor

Ah, ábreme o armaré un escándalo aquí
Necesito moverme ya, es lo que debo, y lo que voy a hacer
¡Vigilante, hey, patova!
Patova, tova, tova, tova, patova
¡Vigilante, hey, patova!
(I need to move right now, it's something I must do)

Vigilante, tan duro en tu actuar
Ya veo que tu paciencia va a acabar
Pero no me voy aún, no es bluff
(¡Hey, ya entró!)
¿Qué? Su falda apenas puede ocultar
Sus intenciones, que no paran de brillar
Con pasos temblorosos como su orgullo
Todos suspiramos ante
Otro bloqueo en la fila, sin lujo

Ah, ábreme o armaré un escándalo aquí
Necesito moverme ya, es lo que debo
¡Vigilante, hey, patova!
Patova, tova, tova, tova, patova
¡Vigilante, hey, patova!
(I need to move right now, it's something I must do)

Ahhh, ábreme o armaré un escándalo
Necesito moverme ya, no lo tomes a mal

Flexiona tus pequeños músculos
Tú, capitán de los impulsos
He dominado este juego llamado vida
Así que vuelve a tu lucha aburrida
En tu momento de grandeza olvidaste
El pasillo donde los secretos no son secretos
Para alguien audaz como yo
Todo es claro, todo lo veo hoy

Ah, ábreme o armaré un escándalo aquí
Necesito moverme ya, es lo que debo, y lo que voy a hacer
¡Vigilante, hey, patova!
Patova, tova, tova, tova, patova
¡Vigilante, hey, patova!
(I need to move right now, it's something I must do)