Who's Got Your Back

Quem Tem Suas Costas

Who's Got Your Back

Coloque suas costas nas minhas quando as suas estiverem contra a parede,Put your back to mine when your back's against the wall,
Coloque suas costas nas minhas e juntos ficamos de pé ou caímos.Put your back to mine and together we stand or we fall

Eu gostaria de poder ver, eu sempre escolhoI wish that I could see I, I always choose
Caminhar meu próprio caminho e não com você.To walk my way alone and not with you
Preciso perder meu orgulho e deixar vocêI've got to lose my pride and let You
Me ajudar, eu sei que você acalma minha menteHelp me, I know you ease my mind
Quando minha vida desmorona ao meu redor.When my life falls around me

Não importa o que eu faça, você sempre se importa.No matter what I do you always care
Amor sem medidas, sem amarras e sem medo.Love without measure no strings and no fear

Bem, estou de volta na pista com a batida funky,Well, I'm back on the wax with the funky max track
Vindo alto e orgulhoso, C-O-R em ação,Coming loud out proud C-O-R in effect,
Falar sobre o tipo de amigo que nunca te decepcionará,Talk about the kind of friend that will never ever let you down
O tipo de amor que encontrei, fiel, verdadeiro e real.The kind of love that I found to be faithful true and real
Sempre deixa você ser você mesmo, nunca diz o que sentir.Always let you be yourself never tell you what to feel
Um amigo deixa você ser quem você deveria ser.A friend will let you be the you that you were meant to be
Na próxima vez que precisar de um amigo, vem, se apoie em mim.Next time you need a friend, c'mon lean on me

(Repetir refrão)(Repeat chorus)

Você pode contar comigo para ser o amigo que eu deveria ser.You can count of me to be the friend I should be
Ninguém vai te derrubar quando eu estiver por perto.Won't no one put you down when I'm around
R-E-S-P-E-C-T é o que eu te dou e você me dá.R-E-S-P-E-C-T is what I give to you and you give to me
Em apuros, você encontrará suas costas nas minhas.In trouble you will find your back to mine

Bem, dinheiro não compra amigos como os que eu tenho.Well money can't buy friends like the friends I have
Eles querem que eu seja o melhor, mas me aceitam como sou.They want me to be the best but they take me where I'm at
Nunca consigo ir em frente quando a situação fica difícil,Never get to get to going when the going get's rough,
Aguente firme, fique por perto para ajudar um amigo a se manter forte.Stick it out stick around to help a friend hang tough,
Então, e aí, irmão, você pode ir onde você sabeSo what's up with ya Bro can ya go where you know
Onde ninguém vai interromper seu fluxo quando você estiver pra baixo?Where no one'll interrupt your flow when you're laid low
Se você precisar de um amigo, então sou todo seu,If you need a friend then I'm yours truly
Se você é o Charlie Brown, então eu sou o Snoopy.If you're Charlie Brown, then I'm Snoopy

(Repetir refrão)(Repeat chorus)