Fronteira do Teu Peito (remix live) (Version Française)

Dans le silence de ta poitrine
Je retrouve le nord que j'avais perdu
Ce n'est ni un cliché, ni un défaut

C'est le poids même de l'existence
Je traverse l'océan glacé
Pour voir le soleil se lever dans tes yeux

Le monde s'estompe
Quand nos chemins se croisent
La chaleur, oh, est mon destin

Aussi vaste que le ciel de São Paulo
Si je passe, je suis ton garçon
Dans la lueur froide, je m'installe

C'est ton arrivée sans retour
La frontière que nous avons franchie
Le rythme a plus que décidé

Là où ta froideur s'est mêlée à la mienne
Là où ta froideur s'est mêlée à la mienne

I was lost, I see
But I feel the most cold frost in your kiss
Não preciso de mapas pra chegar

Just a shadow where your body is
Infinite, infinite, the way you look at me
Au-delà du temps, au-delà de la raison

This cross-cultural gravity
Est la seule loi de mon cœur
La chaleur, oh, est mon destin

Aussi vaste que le ciel de São Paulo
Si je passe, je suis ton garçon
Dans la lueur froide, je m'installe

C'est ton arrivée sans retour
La frontière que nous avons franchie
Le rythme a plus que décidé

Là où ta froideur a fusionné avec la mienne
Là où ta froideur a fusionné avec la mienne

Sans fin, c'est immense
Sans limites, c'est réel

Le rythme de ton amour
Toujours, Cláudio Fontenelle