exibições de letras 116.769

Devuélveme Mi Corazón

CNCO

Superação e recomeço em "Devuélveme Mi Corazón" do CNCO

Em "Devuélveme Mi Corazón", do CNCO, a letra expõe o desejo de superar a dor de um relacionamento marcado por desequilíbrio e sofrimento. O pedido direto do título, "Devuélveme mi corazón" (Devolva meu coração), mostra a necessidade de recuperar o controle sobre os próprios sentimentos após ter sido emocionalmente ferido. Isso fica claro no verso “Tú nunca supiste tratarlo, solo golpearlo, amor” (“Você nunca soube cuidar dele, só machucá-lo, amor”), que usa a imagem de um coração maltratado para expressar a mágoa causada pelo outro.

A música alterna entre lembranças do passado e a esperança de um novo começo. O eu lírico revela que se entregou totalmente ao relacionamento, como em “Mi alma te he entregado” (“Entreguei minha alma a você”), mas se sente rejeitado e busca entender o fim da relação. O trecho “Dicen que él que no pierde gana, porque he llorado hoy, pero no lloraré mañana” (“Dizem que quem não perde, ganha, porque chorei hoje, mas não chorarei amanhã”) indica uma mudança de postura: apesar da dor, há determinação em seguir em frente e aprender com a experiência. Lançada em um momento importante para o CNCO, a canção ganhou força como símbolo de superação e recomeço, especialmente para quem busca se reconstruir após um amor frustrado.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Renata e traduzida por Thais. Legendado por Bruna. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CNCO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção