exibições de letras 81.792

C'etait Salement Romantique

Coeur de Pirate

A Dor Romântica de 'C'était Salement Romantique' por Coeur de Pirate

A música 'C'était Salement Romantique' de Coeur de Pirate é uma exploração profunda e melancólica dos sentimentos de perda e afastamento em um relacionamento. A letra começa com a confissão de que a pessoa amada é mais fácil de fazer do que de entender, sugerindo uma complexidade emocional que é difícil de decifrar. A protagonista da canção admite que, ao cair, não conseguiu segurar a pessoa amada, indicando uma falha ou incapacidade de manter o relacionamento.

A canção continua com a protagonista tentando se distanciar da pessoa amada, na esperança de que a ausência faça com que ela seja notada. No entanto, essa tentativa de se afastar é acompanhada por uma dor profunda, simbolizada pela 'cire plus noire' (cera mais negra) que cobre seu coração. Essa metáfora sugere um endurecimento emocional, uma tentativa de proteger-se da dor dos olhares e julgamentos alheios.

No refrão, a repetição de 'J'ai tenté de voler loin de toi' (Eu tentei voar para longe de você) reforça a luta interna da protagonista. Ela tenta escapar da dor e da complexidade do relacionamento, mas parece ser uma tarefa impossível. A cidade, que se torna uma grande fuga, e o leito onde ela contempla o que deu de sua vida, são símbolos de um amor que, apesar de todos os esforços, continua a assombrá-la. A música, portanto, é uma reflexão sobre a dificuldade de se afastar de alguém que se ama profundamente, mesmo quando o relacionamento é doloroso e complicado.

Composição: Béatrice Martin. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Flá e traduzida por vanessa. Legendado por Louisa. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Coeur de Pirate e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção