El Gran Varón

Preconceito e empatia em “El Gran Varón” de Willie Colón

"El Gran Varón", de Willie Colón, aborda de forma direta o impacto do preconceito familiar e social contra pessoas trans, especialmente em um período em que temas como identidade de gênero e AIDS eram tabu na música latina. A história de Simón, que "usaba falda, lápiz labial y un carterón" (usava saia, batom e uma bolsa grande), mostra seu processo de afirmação de identidade, em contraste com a postura rígida do pai, Don Andrés, símbolo do machismo e da homofobia da época. O refrão — "No se puede corregir a la naturaleza, palo que nace dobla'o jamás su tronco endereza" (Não se pode corrigir a natureza, galho que nasce torto nunca endireita seu tronco) — reforça que a identidade de gênero não pode ser mudada à força e critica a tentativa de impor padrões tradicionais a quem é diferente.

A inspiração para a música veio de uma experiência real do compositor Omar Alfanno, que presenciou o sofrimento de um amigo vítima de preconceito e que morreu de AIDS. Isso dá à canção um tom ainda mais autêntico e trágico. A morte solitária de Simón, "de una extraña enfermedad" (de uma doença estranha, referência à AIDS), e a ausência de luto ao seu redor, evidenciam o isolamento e a rejeição enfrentados por pessoas LGBTQ+ na época. Nos versos finais, a música faz um apelo à compaixão: "Hay que tener compasión, basta ya de moraleja, el que esté libre de pecado que tire la primera piedra" (É preciso ter compaixão, chega de moralismo, quem estiver livre de pecado que atire a primeira pedra). Assim, "El Gran Varón" vai além da história de Simón e se torna um manifesto contra o preconceito, pedindo empatia e reflexão sobre as consequências da intolerância.