
Pedro Navaja (part. Rubén Blades)
Willie Colón
O destino imprevisível nas ruas em “Pedro Navaja (part. Rubén Blades)”
"Pedro Navaja (part. Rubén Blades)", de Willie Colón, retrata com realismo e ironia a vida nas ruas das grandes cidades. A música narra a história de Pedro Navaja, um bandido carismático, reconhecido pelo seu "tumbao'" e pelo "diente de oro" (dente de ouro), que representa o típico malandro urbano. O enredo se desenrola quando Pedro, confiante em seu poder, é surpreendido por uma prostituta armada, sua vítima, que acaba matando-o. O desfecho inesperado, em que ambos morrem, destaca a imprevisibilidade da vida e a inversão de papéis, reforçada pelo refrão: "La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida, ay Dios" (A vida te dá surpresas, surpresas te dá a vida, ai Deus).
A letra, inspirada na clássica "Mack the Knife", ganha um tom latino e urbano, mostrando que, no submundo das cidades, ninguém está realmente seguro. O detalhe do bêbado que passa, pega as armas e o dinheiro e sai cantando desafinado, acrescenta sarcasmo e resignação, sugerindo que a vida segue indiferente ao drama individual. Rubén Blades utiliza a narrativa para criticar a violência, a marginalização e o destino irônico: o matador vira vítima, a prostituta se defende, e o acaso parece ser o verdadeiro vencedor. Referências como "quien a hierro mata, a hierro termina" (quem vive pela violência, morre por ela) e "si naciste pa' martillo del cielo te caen los clavos" (se você nasceu para martelo, do céu caem os pregos) reforçam a ideia de que ninguém escapa do que está reservado. "Pedro Navaja" é uma crônica ácida e realista, onde o inesperado é a única certeza.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Willie Colón e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: