Everybody Knows

Crítica social e resignação em "Everybody Knows"

Em "Everybody Knows", o Concrete Blonde faz uma releitura marcante da música de Leonard Cohen, destacando a sensação de resignação coletiva diante das injustiças sociais. A repetição do verso "Everybody knows" (“Todo mundo sabe”) reforça a ideia de que todos estão cientes dos problemas, mas preferem ignorá-los ou aceitá-los como parte inevitável da vida. O trecho "Everybody knows the dice are loaded" (“Todo mundo sabe que os dados são viciados”) evidencia que o sistema social é manipulado, enquanto "the poor stay poor and the rich get rich" (“os pobres continuam pobres e os ricos ficam mais ricos”) critica diretamente a desigualdade, um tema central tanto na versão original quanto na interpretação intensa de Johnette Napolitano, cuja voz transmite crítica e desespero diante da apatia geral.

A música também utiliza referências históricas para ampliar seu alcance, como em "Old black Joe's still pickin' cotton for your ribbons and bows" (“O velho Joe negro ainda colhe algodão para seus laços e fitas”), evocando a persistência do racismo estrutural e da exploração mesmo nos dias atuais. Já o verso "Everybody knows you been discreet, so many people you had to meet without your clothes" (“Todo mundo sabe que você foi discreto, tantas pessoas que você teve que encontrar sem roupas”) aborda infidelidade e segredos pessoais, mostrando que a hipocrisia está presente tanto na esfera pública quanto nas relações íntimas. Ao longo da canção, a frase "todo mundo sabe" funciona como denúncia e crítica à passividade diante do que é amplamente reconhecido, mas raramente enfrentado.