The Summer Of Discontent

O verão do descontentamento

The Summer Of Discontent

Outra nota à tona sobre esse mar de papel
Another note afloat upon this paper sea
Explique-me
Explain to me
como esta pode ser
how this can be

Outro rosto apagado
Another face erased
a partir deste conjunto de maré
from this tidal pool
Encontrado um dia
Found one day
em seguida, varridos
then swept away

Vou levar o meu amor
I will carry you my love
Se você pode me levar
If you can carry me
através deste Verão do nosso descontentamento
through this summer of our discontent

Outro dia de distância
Another day away
das mãos segurando
from clutching hands
Explique-me
Explain to me
como esta pode ser
how this can be

Vou levar o meu amor
I will carry you my love
Se você pode me levar
If you can carry me
através deste Verão do nosso descontentamento
through this summer of our discontent

Outra onda cair
Another falling wave
sobre esta praia em ruínas
upon this crumbling beach
Quantos mais
How many more
até que nos encontremos?
until we meet?

Vou levar o meu amor
I will carry you my love
Se você pode me levar
If you can carry me
através deste Verão do nosso descontentamento
through this summer of our discontent