Disconnected

Desconectado

Disconnected

Você já sentiu um trovão dentro do seu coraçãoHave you ever felt a thunder inside your heart
Segurando toda a merda que vai te despedaçarHolding on to all the shit that's gonna tear you apart
Se você não consegue se libertar, não há um novo recomeçoIf you can't free yourself there ain't no brand new start
Então você precisa deixar irSo you gotta let go

Uma vez tive um amigo que morava numa cidade do lesteI once had a friend who lived in an eastern town
Ele voltou pra casa, ligou e começou a aparecerHe moved back home and called and started hanging around
Mas toda vez que eu tentava falar com ele, ele me menosprezavaBut every time I tried to talk to him he'd put me down
Então eu preciso deixar irSo I gotta let go

Ninguém sabe quem você éNobody knows who you are
Ninguém se importa quem você éNobody cares who you are
Ninguém sabe por que você se senteNobody knows why you feel
Desconectado. (Desconectado)Disconnected. (Disconnected)
Desconectado.Disconnected.

Talvez seja do jeito que me dizem que eu devo parecer e sentirMaybe it's the way I'm told I ought to look and feel
Talvez seja porque minha mente é tão fácil de roubarMaybe it's because my mind is so easy to steal
Que estou vivendo em um mundo onde nada aqui é realmente realThat I'm living in a world where nothing here is really real
Então eu preciso deixar irSo I gotta let go

Como eu saio dessa porra desse lugar? (Como eu saio dessa porra desse lugar?)How do I get the fuck out of this place? (How do I get the fuck out of this place?)
Como quando olho no espelho eu não vejo meu rosto? (Como quando olho no espelho eu não vejo meu rosto?)How when I look in the mirror do I not see my face? (How when I look in the mirror do I not see my face?)
Posso devolver meu cartão de membro da raça humanaCan I turn in my membership card to the human race
Porque eu preciso deixar ir'Cause I gotta let go

Ninguém sabe quem você é (Ninguém sabe quem você é)Nobody knows who you are (Nobody knows who you are)
Ninguém se importa quem você é (Ninguém se importa quem você é)Nobody cares who you are (Nobody cares who you are)
Ninguém sabe por que você se senteNobody knows why you feel
Desconectado. (Desconectado)Disconnected. (Disconnected)
Desconectado. (Desconectado)Disconnected. (Disconnected)

Quando sinto que estou lentamente perdendo a cabeçaWhen I feel like I'm slowly going out of my head
Quando estou lutando contra os momentos em que desejo estar mortoWhen I'm battling the moments when I wish I was dead
Quando minha mente e corpo se sentem como fogo e pedraWhen my mind and body feel like fire and stone
E eu sei que vou passar toda a minha vida sozinhoAnd I know I'm gonna spend all my life alone

É quando eu preciso cobrir meu coração e almaThat's when I need to cover up my heart and soul
Só ganho perspectiva quando perco o controleI only gain perspective when I lose control
É melhor chorar quando você se sente insanoIs it better to be crying when you feel insane
Ou rir alto dançando nu na chuvaOr laughing out loud dancing naked in the rain

Você já sentiu um trovão profundo dentro do seu coraçãoHave you ever felt a thunder deep inside your heart
Deixando ir toda a merda que vai te despedaçarLettin' go of all the shit that's gonna tear you apart

Ninguém sabe quem você é (Ninguém sabe quem você é)Nobody knows who you are (Nobody knows who you are)
Ninguém se importa quem você éNobody cares who you are
Ninguém sabe por que você se senteNobody knows why you feel
Desconectado. (Desconectado)Disconnected. (Disconnected)
Desconectado.Disconnected.

Desconectado (Desconectado)Disconnected (Disconnected)
Desconectado (Desconectado)Disconnected (Disconnected)
Desconectado (Desconectado)Disconnected (Disconnected)
Desconectado (Desconectado)Disconnected (Disconnected)
Desconectado (Desconectado)Disconnected (Disconnected)
Desconectado (Desconectado)Disconnected (Disconnected)