exibições de letras 126.195

オトノケ (otonoke)

Creepy Nuts

A influência transformadora de “オトノケ (otonoke)” na experiência do ouvinte

“オトノケ (otonoke)”, da dupla Creepy Nuts, utiliza a temática de possessão espiritual do anime "Dandadan" como metáfora para o poder da música na vida das pessoas. O refrão repetitivo “ダンダダン” reforça o ritmo marcante do Jersey Club e cria uma atmosfera envolvente, simulando a sensação de ser "possuído" pelo som. Essa escolha conecta a letra ao universo do anime, onde entidades sobrenaturais invadem o cotidiano dos personagens, assim como a música invade e preenche o vazio emocional dos ouvintes.

A letra traz referências diretas ao folclore japonês, como em “貞ちゃん伽椰ちゃんわんさか黄泉の国 wonderland” (Sadako, Kayako e outros no País das Sombras), misturando figuras de terror com a ideia de que a música pode ser tanto assustadora quanto libertadora. O verso “俺はもう1人の貴方” (Eu sou outro você) destaca a conexão íntima entre artista e ouvinte, sugerindo que a música se torna parte de quem a escuta. Já o trecho “背中に今羽が生えたならば 暗闇からおさらば” (Se agora asas crescessem em minhas costas, adeus à escuridão) mostra como a música pode dar força para superar dificuldades. Por fim, o refrão “何度だって生きる お前や君の中” (Vivo quantas vezes for, dentro de você) resume a ideia de que a música permanece viva na memória e no coração do ouvinte, funcionando como uma presença constante e transformadora.

Composição: DJ Matsunaga / R-Shitei. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lime_Silent e traduzida por Eva. Legendado por Gabriel. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Creepy Nuts e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção