exibições de letras 25.347

A crítica à pressão social em "Empathy" do Crystal Castles

Em "Empathy", do Crystal Castles, a repetição de “You must work in symmetry / You must earn their empathy” (“Você deve agir em simetria / Você deve conquistar a empatia deles”) destaca a crítica à pressão social por conformidade. A música sugere que a empatia, geralmente vista como um sentimento espontâneo, é tratada como algo que só pode ser alcançado por quem se encaixa nos padrões impostos. O termo “symmetry” (“simetria”) reforça a ideia de que a sociedade valoriza a uniformidade e pune quem foge da norma. Versos como “Eat right out of their hand / It's concaved all your glands” (“Coma direto da mão deles / Isso afundou todas as suas glândulas”) ilustram a perda de autonomia e identidade diante dessas expectativas, evocando manipulação e controle.

A letra também faz referência ao ciclo de vida da borboleta, como em “Now we molt past our skin / And make room to begin” (“Agora mudamos de pele / E abrimos espaço para começar”) e “The final chrysalis / Self-controlled consciousness” (“A crisálida final / Consciência autocontrolada”). Essas imagens conectam a transformação física ao desgaste emocional causado pela necessidade de adaptação. Diferente da metamorfose natural da borboleta, aqui a mudança é forçada e dolorosa, marcada por “remorse you can't hide” (“remorso que você não pode esconder”) e pela sensação de colapso em “Down down cities fall down on me” (“Cidades caem sobre mim”). O clima sombrio e caótico da música reforça o sentimento de isolamento e a luta interna para manter a individualidade diante da pressão para se encaixar. "Empathy" expõe, assim, o conflito entre o desejo de conexão genuína e a exigência de se moldar para ser aceito.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bernardo e traduzida por Alexandre. Legendado por Luke. Revisão por Sayuri. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Crystal Castles e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção