Intro / Fatalist

Introdução / Fatalista

Intro / Fatalist

Já é tarde demais.It's too late.
Já é tarde demais.It's too late.
Eu falei.I talked.
Eu contei tudo pra eles.I told them everything.
Confessei minha longa lista de crimes a todos os que se suicidaram no metrô.I confessed my long list of crimes to all the subway suicides.
Não absolvido, mas exposto.Not absolved but laid bare.
E as vidas duplas secretas de todos os patriarcas da corrida maluca continuam e continuam - e que morram lá.And the secret double lives of all the rat race patriarchs go on and on - and let them die there.
Eu olhei por todas as janelas.I've looked through all the windows.
Eu fucei todas as gavetas.I've gone through all the drawers.
Mais vazias agora do que nunca.More empty now than ever before.
Estamos indo pro inferno juntos ou não vamos.We're going down to hell together or not at all.
E as conchas vazias dos investimentos consumistasAnd the dead hollow shells of consumer investments
Que prometiam completude, mas só deixaram mais buracos pra preencher -That promised completion but just left more holes to fill -
Deixa eles morrerem.Let 'em kill.
Eu tenho uma pra os fatalistas que gostam de transar com os manequins.I've got one for the fatalists that like to fuck the mannequins.
Então, quem é o desviado nessa história de sucesso?So who's the deviant in this success story?
Já é tarde demais.It's too late.
Já é tarde demais.It's too late.
Já é tarde demais.It's too late.
Eu confessei - te entreguei.I confessed - sold you out.