
Frigid As England
Cutting Crew
Relações frias e transformação em "Frigid As England"
Em "Frigid As England", do Cutting Crew, a letra utiliza o clima frio da Inglaterra como metáfora para o distanciamento emocional no relacionamento retratado. A expressão “as frigid as England” (“tão fria quanto a Inglaterra”) destaca como o vínculo entre o casal se tornou gelado e sem vida, apesar de momentos de intensidade e paixão. Esse contraste aparece em versos como “as wrong as the map that led us to this” (“tão errado quanto o mapa que nos trouxe até aqui”) e “as blind as the bat that watched our first kiss” (“tão cego quanto o morcego que assistiu nosso primeiro beijo”), sugerindo que o casal se perdeu em escolhas equivocadas e falta de clareza sobre os próprios sentimentos.
A música também aborda transformação e perda de identidade. Nos versos “I was your tramp and your trampoline / I was your plaster, I was your plasticine / Remodel me and dynamite my bridges / I'm a new boy now” (“Eu fui seu vagabundo e seu trampolim / Eu fui seu curativo, fui sua massinha / Me remodele e exploda minhas pontes / Agora sou um novo garoto”), o narrador revela como se deixou moldar pelo outro, mas precisou romper com o passado para se reinventar. O refrão reforça a complexidade desse amor, misturando intensidade, desencontro e frieza. O verso final, “You know I never want to see your face again” (“Você sabe que eu nunca mais quero ver seu rosto”), deixa claro que a frieza emocional levou ao fim do relacionamento, tornando a metáfora uma realidade dolorosa.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cutting Crew e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: