Holy Refrain

Amor e devoção espiritual em “Holy Refrain” de Cynthia Erivo

Em “Holy Refrain”, Cynthia Erivo compara o amor a algo sagrado, como fica claro no verso “If love was religion, you'd be the bible” (Se o amor fosse religião, você seria a bíblia). A artista utiliza metáforas religiosas para mostrar a intensidade do sentimento, trazendo elementos típicos da fé, como em “fall to my knees” (caio de joelhos) e “clasp hands together” (junto as mãos), para expressar entrega e reverência à pessoa amada. Ao transformar o ato de amar em uma experiência quase religiosa, Erivo sugere que o amor pode ser tão essencial e transformador quanto a própria fé.

O refrão repetido “I love you, I love you, a holy refrain” (Eu te amo, eu te amo, um refrão sagrado) reforça a ideia de que a declaração de amor é como um mantra, repetido com sinceridade e devoção. Quando Erivo diz que não são os milagres bíblicos que a fazem acreditar, mas sim “you in the form of a love that's returned” (você na forma de um amor correspondido), ela mostra que a verdadeira fé e redenção estão na reciprocidade. Assim, a música cria uma atmosfera de respeito e adoração, celebrando o amor como algo digno de devoção profunda.