exibições de letras 222.754

La Quemona

Daddy Yankee

Infidelidade feminina e provocação em “La Quemona”

"La Quemona", de Daddy Yankee, aborda de forma direta e provocativa a infidelidade feminina, usando a gíria colombiana "quemona" para se referir à mulher que trai o marido. A letra narra as escapadas da protagonista com o amante enquanto o marido está ausente, deixando claro o desprezo e a ausência de culpa dela em relação ao parceiro oficial. Isso aparece em versos como “Que se muera ese infeliz” e “Chulo, pendejo, cabrón, baboso / Al único que quiero de verdad es a mi mozo”, que mostram o desdém da personagem pelo marido e sua preferência pelo amante.

A música é marcada por detalhes explícitos dos encontros sexuais, com frases como “Déle como perro que mi esposo va a llegar” e “Mételo, papi mételo”, reforçando o tom sexual e ousado da canção. Há uma ironia constante: enquanto o marido acredita ser amado, a mulher só pensa no amante e já planeja o próximo encontro. O sucesso da música se deve justamente a essa abordagem sem filtros, que popularizou o termo "quemona" e trouxe à tona discussões sobre o estigma da mulher infiel na cultura popular colombiana. No fim, "La Quemona" funciona como uma crônica social, retratando a figura da mulher infiel de forma escancarada e desafiadora, sem se preocupar com julgamentos.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Kamila e traduzida por Alexandre. Revisão por Lorena. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daddy Yankee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção