Perfect Smile

Sorriso Perfeito

Perfect Smile

TristezaSorrow
Entrando em mais um diaEntering another day
VazioHollow
Então por que você precisa rezarSo why do you have to pray
Pra chorar e me amaldiçoarTo cry and damn me
Pra dizer: "Eu preciso de você"?To say: "I need you"?
Que engano!How misleading!

ÓdioHate
Só me deixe fugirJust let me run away
Nem tente me enganarDon't even try to deceive me
Eu pensei: "Eu preciso de você"I thought: "I need you"
Não brilhe seus olhosDon't shine your eyes
Não aguento o que você diz!I cannot stand what you say!

Profundamente dentro de mimDeeply inside me
Eu agarro minha almaI grab my soul
Pra suportar o vazioTo stand the emptiness
Do espaço ao meu redorOf the space around me
Paisagem coloridaColoured landscape
Tanta falsidadeSuch a falsehood
Agora se tornando preto e branco…Now turning to black and white…

Estou buscando a escuridãoI'm searching for darkness
E a solidão aquiAnd loneliness here
Esperando me reencontrarHoping to find out myself again
Ainda percebo vocêI still perceive you
Seus sussurros dentroYour whispers inside
Embaçando minha visão do caminho escolhidoMisting my view on the elected way

Apenas liberte meus sonhos agoraJust free my dreams now
Eu finalmente sentiriaI would finally feel
Eu mesmo ao seu ladoMyself beside

Sem mais chancesNo more chances
Sem saídaNo way out
Você já deveria conhecer essas regras até agoraYou should know those rules by this time
Sussurre seu ódio, por favorHiss your hate please
Eu escolhi meu caminhoI've chosen my way
E não vou mais voltar atrás!And won't turn my steps anymore!

Eu escalei convicçõesI climbed convictions
Estou no topo agoraI'm on the height now
Pois posso ver issoSince I can see it
Quão alegre eu me sintoHow joyful I feel
Meus olhos estão sentindoMy eyes are sensing
Minha mente pode olhar pra foraMy mind can look outside
E essas paredes de preconceitoAnd these prejudice walls
Finalmente serão quebradasWill be finally broken

Profundamente dentro de mimDeeply inside me
Eu encontrei meu caminhoI've found my way
Eu suportei o vazioI stood the emptiness
O renascimento da minha almaThe rebirth of my soul
Velha paisagem cinzaOld grey landscape
Longe de mim, atrásFar from me behind
Um arrepio atravessa minha colunaA shiver is crossing my spine
Estou saboreando o sorriso perfeito!I'm tasting the perfect smile!