
Amoureuse De La Vie
Dalida
Renascimento e gratidão em "Amoureuse De La Vie" de Dalida
"Amoureuse De La Vie", de Dalida, transforma uma experiência de quase morte em uma celebração intensa do cotidiano. A artista faz referência direta a esse momento delicado ao cantar: “La mort a marché si près de moi / Que j'ai même fait un petit pas / Vers l'autre bord” (A morte passou tão perto de mim / Que até dei um pequeno passo / Para o outro lado). No entanto, a música rapidamente muda o foco para o renascimento e a gratidão, refletindo o contexto em que foi criada: Dalida se inspirou em sua própria sensação de renascimento após enfrentar uma situação limite.
A letra valoriza os detalhes simples da vida, como em “quand je mets une nouvelle robe / Je mets vraiment une nouvelle robe” (quando visto um vestido novo / eu realmente visto um vestido novo) e “quand je croque une pomme / Je croque vraiment une pomme” (quando mordo uma maçã / eu realmente mordo uma maçã). Esses versos reforçam a importância de viver cada momento com intensidade e presença. O refrão “Je suis amoureuse de la vie / Et c'est bon d'embrasser la vie” (Sou apaixonada pela vida / E é bom abraçar a vida) resume o sentimento de amor renovado pela existência. Já o verso “Je fais l'amour avec la vie” (Eu faço amor com a vida) usa uma metáfora forte para expressar entrega total ao viver, misturando prazer, gratidão e emoção. Assim, a canção se torna um hino à resiliência e à capacidade de encontrar beleza mesmo após períodos difíceis, algo que também marcou a trajetória de Dalida, especialmente em seu show no Olympia em 1977.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dalida e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: