
Cancion Del Pirata
Dark Moor
Liberdade e rebeldia em "Cancion Del Pirata" do Dark Moor
"Cancion Del Pirata", do Dark Moor, adapta o famoso poema de José de Espronceda e coloca a liberdade como valor supremo. A música transforma o navio pirata em símbolo de autonomia total, como fica claro no verso: “mi barco mi tesoro, mi dios la libertad, mi ley la fuerza y el viento, mi única patria, la mar” (meu barco é meu tesouro, meu deus é a liberdade, minha lei é a força e o vento, minha única pátria, o mar). Aqui, o mar representa um espaço sem fronteiras, onde o protagonista rejeita qualquer autoridade ou limitação, vivendo apenas de acordo com sua própria vontade e coragem.
A letra cria um clima de aventura e desafio, mostrando o orgulho do pirata ao enfrentar perigos sem medo. Isso aparece em “Navega, velero mío, sin temor, que ni enemigo navío, ni tormenta, ni bonanza, tu rumbo a torcer alcanza” (Navega, meu veleiro, sem medo, pois nem navio inimigo, nem tempestade, nem calmaria conseguem desviar seu rumo). O contraste entre a ambição dos reis por “un palmo más de tierra” (um palmo a mais de terra) e a posse ilimitada do mar pelo pirata reforça a crítica à ganância e à rigidez das sociedades tradicionais. O trecho “Sentenciado estoy a muerte! Yo me río” (Estou condenado à morte! Eu rio) mostra o desprezo do pirata pela autoridade e pelo medo da morte, pois para ele, a verdadeira prisão seria viver sob o “yugo del esclavo” (jugo do escravo). Assim, a música celebra a vida livre, mesmo que arriscada, e valoriza a existência guiada pela própria vontade, em sintonia com o espírito romântico e rebelde do poema original.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dark Moor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: