exibições de letras 125.765

Shoot Me

DAY6

Palavras como armas e dor emocional em “Shoot Me”

Em “Shoot Me”, do DAY6, a metáfora das "balas" é usada para mostrar como palavras podem ser tão destrutivas quanto agressões físicas, especialmente em relacionamentos conflituosos. O refrão destaca essa ideia com versos como “너의 bullet, bullet, bullet / 얼마든지 맞아줄게” (“suas balas, posso aguentar quantas quiser”), deixando claro que o impacto emocional das palavras é profundo e doloroso. O personagem da música demonstra resignação, como se já estivesse acostumado a esse tipo de ferida verbal.

O videoclipe reforça essa mensagem ao mostrar um casal discutindo, usando gestos de "atirar" com as mãos, o que se conecta diretamente ao verso “서로를 향한 말투는 점점 더 날카로워져만 가” (“o tom das nossas palavras fica cada vez mais afiado”). Isso evidencia que o desgaste do relacionamento se manifesta principalmente por meio de ataques verbais, não físicos. A resignação aparece em frases como “그게 편해, 편해, 편해 / 이젠 너무 익숙해” (“assim é mais fácil, já estou acostumado”), mostrando como a dor emocional se torna parte da rotina. Assim, “Shoot Me” expõe a vulnerabilidade de quem suporta palavras cruéis e questiona até onde é possível aguentar esse tipo de violência emocional.

Composição: Young K (DAY6) / Woo min Lee / Wonpil (원필) / Sungjin (성진) / Jae / Hong Ji Sang (홍지상). Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por @hbrmnn e traduzida por Raphaela. Legendado por ximena e mais 2 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DAY6 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção