exibições de letras 125

Nostalgia de Otoño (part. Rauw Alejandro)

De La Rose

Relação entre desejo e perda em “Nostalgia de Otoño (part. Rauw Alejandro)”

"Nostalgia de Otoño (part. Rauw Alejandro)", de De La Rose, retrata de forma direta o impacto do fim de um relacionamento, usando o outono como símbolo da decadência emocional e da transição para um período de vazio. No trecho “Ya es otoño y las nubes ya empiezan a asomarse / Un clima perfecto solo pa' chingarte / Pero me dejaste solo, ahora solo me queda imaginarte” (Já é outono e as nuvens já começam a aparecer / Um clima perfeito só pra transar com você / Mas você me deixou sozinho, agora só me resta te imaginar), o clima outonal, antes associado à intimidade, passa a reforçar a solidão do eu lírico. O outono, tradicionalmente ligado à mudança e ao fim, aparece como cenário para a prisão emocional causada pelas lembranças: “De tu memoria, vivo en esclavitud / Y me está jodiendo la salud” (Da sua memória, vivo em escravidão / E isso está acabando com a minha saúde).

A música mistura desejo físico e dor emocional, como nos versos “Extrañándote, me toco a poca luz” (Com saudade de você, me toco com pouca luz) e “Pensando si llamarte / Es que necesito tocarme con tu voz” (Pensando se te ligo / É que preciso me tocar com a sua voz). O desejo se transforma em obsessão, e a saudade afeta corpo e mente. Metáforas explícitas, como “El sudor que compartimo' fue un océano” (O suor que compartilhamos foi um oceano) e “Eso no era el Play, pero con tus dedo' jugaba'” (Aquilo não era o Play, mas com seus dedos você brincava), reforçam a intensidade da conexão perdida. A referência a “Oppenheimer” sugere que culpa e arrependimento têm efeito destrutivo, quase explosivo. O refrão repete a ideia de que a memória do relacionamento é sufocante, transformando a “noche de entierro” (noite de enterro) em um “ataúd” (caixão), mostrando que o fim do amor se torna uma prisão permanente. A letra constrói uma narrativa de perda, desejo e melancolia, onde o passado é inescapável e o presente é dominado pela ausência e pelo arrependimento.

Composição: De La Rose / Rauw Alejandro. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lola e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de De La Rose e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção