
Eye Know (feat. Otis Redding)
De La Soul
Amor confiante em “Eye Know (feat. Otis Redding)”
O título joga com o som de “I know” (eu sei), unindo certeza e olhar: um flerte seguro, de vibe acolhedora da Daisy Age do De La Soul. O romance é moldado pela memória da soul e do pop — o assobio de Otis Redding, o brilho de Peg do Steely Dan e o toque clássico de Make This Young Lady Mine — costurados em um clima caloroso. O refrão-sample “I know I love you better” (eu sei que te amo mais) funciona como promessa simples e direta, fazendo a ponte entre a tradição soul e a leveza romântica do hip-hop do trio.
Nas rimas, Plug One (Posdnuos) e Plug Two (Trugoy) defendem exclusividade e respeito: “this is a one man sport” (isso é jogo para uma pessoa só). A parceria é central — “It takes two, not three, to seduce” (é preciso dois, não três, para seduzir) — e o desejo é parte de algo maior: “Sex is a mere molecule” (sexo é só uma molécula). O humor aparece nos duplos sentidos: “When I put the needle into your groove” (quando eu ponho a agulha no seu sulco) junta DJ e intimidade; até a sopa de letrinhas da Campbell vira brincadeira de afeto, “spell Plug One’s within” (soletrar Plug One lá dentro). Entre referências pop como Betty Boop, som Dolby e clave de sol, eles projetam futuro: “we can ascend till we reach de la heaven” (podemos subir até alcançar o “de la paraíso”), com Cupido apontando para casamento. No conjunto, é um cartão de amor Daisy Age: inventivo nos samples, esperto nos trocadilhos e genuíno na emoção.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de De La Soul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: