exibições de letras 41.331

April Rain

Delain

Reflexão sobre desafios e esperança em "April Rain"

Em "April Rain", do Delain, a metáfora da "chuva de abril" é usada para mostrar como a vida pode ser imprevisível. Mesmo em períodos que normalmente associamos à felicidade, como o verão, podem surgir dificuldades inesperadas, representadas pela chuva fora de época. O verso “Every summer you have seen was filled with april rain” (“Todo verão que você viu foi marcado por chuva de abril”) destaca como as expectativas de alegria podem ser frustradas por acontecimentos imprevistos.

A música também fala sobre responsabilidade pessoal diante das adversidades. Trechos como “Fortune smiles on you / You're not watching, dig that hole deeper” (“A sorte sorri para você / Você não está prestando atenção, cava esse buraco mais fundo”) e “create your own fate” (“crie seu próprio destino”) sugerem que, mesmo diante dos golpes do destino, é possível agir e mudar o próprio caminho. O refrão “Keeps raining 'cause we are blind / ... to fortune's guidance now” (“Continua chovendo porque estamos cegos / ... à orientação da sorte agora”) reforça que a falta de percepção ou de atitude pode prolongar os momentos difíceis. Assim, "April Rain" mistura melancolia e esperança, incentivando a reflexão sobre como enfrentamos e transformamos os desafios inevitáveis da vida.

Composição: Martijn Westerholt. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Flávia e traduzida por Flávia. Legendado por Naiad e mais 1 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Delain e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção