
Marlene
Demis Roussos
Memórias e saudade em “Marlene” de Demis Roussos
Em “Marlene”, Demis Roussos utiliza o rio Sena, em Paris, como cenário simbólico para retratar a dor de um amor que não se realizou. A letra destaca o vazio e a busca por algo que já não existe, especialmente no verso “As I reach her hands I won't feel anything but sand” (Quando toco suas mãos, não sinto nada além de areia), que expressa como as lembranças de Marlene são intangíveis e escapam facilmente, intensificando o sentimento de saudade e perda. Importante notar que, apesar do nome, a canção não faz referência direta à atriz Marlene Dietrich; Marlene aqui representa um amor passado, tornando a experiência mais universal.
A música explora a nostalgia por meio de imagens como “shadows of the past blowing candlelight” (sombras do passado soprando a luz da vela) e “shadows in my heart calling me apart” (sombras no meu coração me despedaçando), mostrando como as memórias desse relacionamento continuam presentes e dividem o protagonista. A promessa feita à beira do Sena, que nunca se cumpriu, simboliza a fragilidade dos compromissos amorosos e o desencontro inevitável. Ao dizer “Now love is a thing that I can buy / A ring behind your window pane” (Agora o amor é algo que posso comprar / Um anel atrás do seu parapeito), a música sugere uma desilusão com o amor, que se tornou distante ou comercial. O trecho “no one's to blame” (ninguém tem culpa) revela uma aceitação resignada do fim, enquanto as lembranças persistem como “souvenirs” (lembranças) que acompanharão o eu lírico para sempre. Assim, a canção transforma a experiência pessoal de perda em uma reflexão sobre a natureza passageira do amor e o peso das memórias.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Demis Roussos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: